Muchas felicidades - Moltes felicitats - Happy birthday - Alles Gute Zum Geburstag - Selamat Ulang Tahun - 誕生日おめでとう(tanjobi omedetou) - Tanti Auguri
Hace ya 21 años nació lo que iba a ser el terremoto de la casa. Al principio muy gracioso, que si sonreía, que si cantaba, que si hablaba por los codos, que si quería ser astronauta, que si escribía un libro sobre que quería ser astronauta, que si se medio ahogaba en las clases de natación del poli, que si coleccionaba juguetes inútiles y que nadie sabía donde estaba el encanto, que si hacía strip-tease, que si engañaba a todo el mundo haciéndole cuatro calentoñas...........vamos, monísimo! Ahora ya tienes 21, así que creo que es el momento de decirte que ya no eres tan gracioso cuando haces esas cosas, que ya eres muy mayor (aunque Christian te siga riendo las gracias, es la novedad no te engañes)!!!!De todas formas te queremos mucho y por eso te queremos felicitar desde Yakarta y mandarte muchos besos en el día de tu cumpleaños.
Como aún no tenemos del todo dominado el bahasa, hemos preferido que un local te felicitara a lo indonesio, y aquí está el resultado:
Selamat Ulang Tahun Dani
Te podrás quejar Dani!!!!! A partir de hoy mismo te conocerán hasta en yakarta. jejeje
ResponderEliminarMuchas felicidades chavalito!!!!!!
Y para Mercè y Christian ..... os felicito por la felicitación.!!!!
¡¡Qué bonito!!
ResponderEliminarParece ser que no desafina el indonesio. Es una canción pegadiza y de letra fácil.
Un besito detallistas.
¡¡Qué bonito!!
ResponderEliminarParece ser que no desafina el indonesio. Es una canción pegadiza y de letra fácil.
Un besito detallistas.
Eiii !!!!! Impresionanteeeeeeeee. Dani esto si que es un regalazo.Por cierto te lo tendrías que poner como tono en el móvil.
ResponderEliminarMuchos besitos desde Reus a los de Yakarta.
jajajajaja pues tenían que ser niños que cantaran la canción pero me lo prohibieron, pq les iba a dar dinero y me dijeron q ni hablar del peluquín que son mafias y que no me dejaban darles dinero....así que a falta de niños buenos son conductores de motos-taxi!
EliminarUn besito para los 4!!!
A veremus chavalitos, si christian me rie aun todas las gracias es porque el pobre chico es corto, no por la novedad! Y por el resto de cosas teneis toda la razon!!! jajaja sobretodo lo de quer les engaño a todos con 4 calentoñas (sobretodo al leocadiu que esta en la crisis de los 70 y le encantan los abrazitos...)
ResponderEliminarId haciendo un hueco para junio eeeh! Y decidle al coleguilla yakarteño que halamal halam hamamelis. Os lo traduzco que la Bel no tiene ni puta idea de bahasa: mas vale pajaro en mano que christian con un movil nuevo en Yakarta! jajaja
muchas gracias a los doooos!! Siento el retrasooo! Es que estoy hasta el pompis de examenes y hoy ya estoy bastante mas relajado. Como agradecimiento os llevare muchos Licor del Polo cuando venga en verano!! =)
Un besito a los dooos! Cuidaos!!